- make up – составлять
- fierce debate – ожесточенный спор
- make-believe job – выдуманные вакансии
- entrepreneurialism – предпринимательство
- drowning of puppies and kittens – топить щенков и котят
- to oppose the solution – противостоять решению
- riots – мятежники
- outcry of the desperate – вопль отчаявшихся
- dignity – достоинство
- perpetually stagnant economy постоянно стагнирующая экономика
- civil service – общественные работы
- health care – здравоохранение
- dead-end position – бесперспективная вакансия
- costly – дорогостоящий
- to lay sb off – временно уволить, отстранить
- to be loath to hire – не желающий нанимать
- pervasive – распространяющийся
- to sum up – обобщить
- severe risk-aversion – сильная антипатия, отвращение
- balance sheet – бухбаланс
- logjam – мертвая точка
- underneath it all – подо всем
- venture – рискованное предприятие
- to pump up M&A activity – наращивать деятельность
- beads of sweat – капли пота
- with all due respect – со всем уважением
- to get over the trauma – преодолеть травму
- private equity – частные акции
- transfusion to a sick patient – переливание
- laggard division – отстающее подразделение
- enhanced – усиленный
- publicity tour – рекламный тур
- newly minted MBAs – выдуманные
- according to our estimate – по нашим оценкам
- to encounter – встречать
- breed – порода
- vibrant capital markets – живые рынки капитала
- stark contrast – резкий контраст
- to be bound to stop – быть вынужденным остановиться
- to take the plunge – принять серьезное решение
- to come out of the caves – выйти из раковины/пещеры
- labor reform – трудовая реформа
- to be done for – проиграть, терпеть поражение
- to tread water – топтаться на одном месте
- to face the reality – посмотреть в лицо действительности
- shackles – оковы
- to be dwarfed – тормозиться
- capital investment – капитальное вложение
- welfare-state economy – благоденствующая экономика
- rate hovers around – ставка колеблется около
- to reap the gains – собрать прибыль
- per capita – на душу населения
- bleak – суровый
- shrinking populations – сокращающееся население
- to feel stuck in the rut – погрязнуть в рутине
- to write an obituary – написать некролог
- to collapse – разрушаться
- prime rate – учетная ставка
- morose – мрачный
- malaise – недомогание
- at stake for surrender – на кону/под риском
- to release the entrepreneurial spirit – высвободить предпринимательский дух
- to revive – оживить
- nothingness – небытие
- tepid – равнодушный
- to spark jobs – дать искру
- to be shot down – отвергнутый
- to churn out – штамповать, выпускать потоком
- albeit – хотя
- grouser ворчун
- crucial – ключевой
- foe – противник
- horde – орда
- talent insourcing – талантливое внутреннее производство
error: Content is protected !!